« gimme5 - toys | トップページ | Remote Escape »

漢字一括変換 どうなる?

本当は、県民SHOWに出てくる、ご当地ソングとか聞きたかったのですが、漢字変換ミスコンテストと言うものを偶然見つけ、そんな変換にならんやろ~と思い試してみたら・・・(゚0゚)

あなたは、どう変換されましたか?「お客彷徨うトイレ」でした`;:゙;`;・(゚ε゚ )ブッ!!

以下途中経過↓


●顔文字編
・お客さまよう∥wc∥彡バタンッ
・お客さまようε==ε==(ノ・∀・)ツ ||WC||
・お客さ迷うε==ε==(ノ゚Д゚)ツ ||WC||
・お客さまよう。。゙(ノ><)ノ || WC ||
・お客さまよう∥WC∥ フゥッ♪~ヽ( ´ー`)ノ
・お客Σ(゚Д゚;≡;゚д゚) ナニココ!? トイレトイレー!!  ε==ε==(ノ ̄ー ̄)ツ ||WC||

●お客さんがウロウロしてます
・お客彷徨うトイレ
・お客さまようといれ
・お客さまようトイレ
・お気ャ草マ用と入れ

●どこかに入る?
・お客様用と入れ
・お客彷徨うと入れ
・お客様様と入れ
・お客さ迷うと入れ
 →東北弁?迷ったら入れ?

●???
・お客様用と要れ
・お客様用途入れ
 →客の用途に合わせた入れ物?
・お客様洋トイレ
 →和式じゃなくて洋式トイレ
・お客様酔うトイレ
 →船上トイレ? トイレに入ると酔うのかな?
・お客様よ疎いれ
・お客さ迷うと炒れ
・御客佐間陽問いれ

■オマケ
・じゅういちじにじゅうはちふんきゅうびょう
 正)十一時二十八分九秒
 誤)十一時二十八分急病

・きのうきむちちげたべたよ
 正)昨日キムチチゲ食べたよ
 誤)昨日キムチ地下駄べたよ
 ・昨日キムチ地下駄下手よ
 ・昨日キムチち下駄べたよ
 ・機能キムチチゲ食べたよ

・みざるいわざるきかざる
 正)見ざる言わざる聞かざる
 誤)見ざる岩ザル着飾る

・のりのりでこいしたい
 正)ノリノリで恋したい
 誤)乗りノりで恋い慕い
 ・糊糊で恋い慕い
 ・のりのりで恋い慕い

・ししゃもやいたよ、たべる?
 正)ししゃも焼いたよ、食べる?
 誤)使者も焼いたよ、食べる?
 ・シシャモ焼いた余食べる?
 ・支社も焼いたよ、食べる?
 ・死者も焼いたよ、食べる


ブログパーツ

|

« gimme5 - toys | トップページ | Remote Escape »

コメント

お客さまようトイレでした。

投稿: | 2008/09/04 11:57

o(;△;)oつまりません。
「お客様用トイレ」でした。

投稿: かめさん | 2008/09/04 11:59

『お客彷徨うトイレ』でした。
(´,_ゝ`)プッッ

投稿: | 2008/09/04 12:03

顔文字を辞書登録してあったので…

お客さまよう∥wc∥彡バタンッ

こんなの出てしまいました。

投稿: もも | 2008/09/04 12:06

「お客さまようトイレ」でした。
漢字変換は時折、面白いときがありますから子供と一緒に大笑いしています( ̄ー ̄)ニヤリ

投稿: 令美 | 2008/09/04 12:07

お客さまようトイレ

投稿: | 2008/09/04 12:31

"お客様用と要れ"でした!

投稿: NASA | 2008/09/04 12:33

お客さまようトイレでした☆

投稿: | 2008/09/04 12:53

お客彷徨うと入れ
うちのPCアホだwww

投稿: | 2008/09/04 12:58

「お客様用途入れ」でした。
何入れんの?

投稿: sae | 2008/09/04 13:15

私も「お客さまようトイレ」でした~(≧∇≦)

投稿: みん | 2008/09/04 13:46

お客様様と入れ
ううう・・・

投稿: | 2008/09/04 14:43

「お客様用トイレ」でした…
つまらん(/_・)/

投稿: まさ | 2008/09/04 15:01

お客さまようトイレ

投稿: | 2008/09/04 15:17

お客さまようトイレ でした

投稿: どどど | 2008/09/04 15:26

お客様用トイレ でした♪

投稿: ゆゆ | 2008/09/04 15:30

お客様洋トイレ ある意味あたってる?

投稿: | 2008/09/04 15:49

『お客さまようトイレ』でした。

投稿: rara | 2008/09/04 15:55

お客彷徨うトイレ
↑常に半角カタカナを使う習慣上、トイレが半角w

ちなみに我が家のPCは
「まちがいない(間違いない)」を
「街が居ない」と変換してくれます

投稿: えるる | 2008/09/04 15:59

お客さまようトイレ。。

投稿: なな | 2008/09/04 15:59

お客さまようトイレでした^∀^
たま~に笑える変換ミスありますょねww

投稿: nami | 2008/09/04 16:06

お客彷徨うトイレ
まさかそうはならないだろうと思っていたのに・・
意外と困ったちゃんなPCでした

投稿: いずみ | 2008/09/04 16:09

お客さまようトイレ

でしたww

投稿: ひとみ | 2008/09/04 16:27

お客さまようトイレですね

投稿: めに | 2008/09/04 16:42

お客さ迷うと入れ。でした。

投稿: 匿名希望 | 2008/09/04 16:57

お客さ迷うε==ε==(ノ゚Д゚)ツ ||WC||
でしたw

投稿: eli | 2008/09/04 17:04

お客様用トイレ でした。
ヘイヘイボンボン ┐(´д`)┌

投稿: はてな? | 2008/09/04 17:22

お客さまようトイレ です。

投稿: 迩南 | 2008/09/04 17:34

お客さまようといれ
でした。

まずは、【お客】を変換!といったところです。

投稿: りさ | 2008/09/04 17:58

お客さまようトイレでした(*^-^)

投稿: | 2008/09/04 18:07

「お客さまようトイレ」でした。 

投稿: まゆみ | 2008/09/04 18:24

『お客さまようトイレ』でした!

投稿: | 2008/09/04 18:45

【お客さまようと入れ】でした♪

投稿: | 2008/09/04 19:22

「お客さまようトイレ」でした。

投稿: | 2008/09/04 19:38

「お客様用と入れ」でした
ATOK・・・

投稿: | 2008/09/04 19:39

「お客様酔うトイレ」でした
船上トイレなのか?

投稿: | 2008/09/04 19:50

お客さまようε==ε==(ノ・∀・)ツ ||WC||

・・・顔文字になりました

投稿: にゃん | 2008/09/04 20:11

お客さま用トイレ

もうちょっと違ったのを期待していたのに・・・

投稿: raku | 2008/09/04 20:18

お客さまようトイレでした。

投稿: kira | 2008/09/04 20:21

お客さまようトイレ

でしたw

投稿: 明日香 | 2008/09/04 20:30

お客さまようトイレ

でした。

投稿: jan | 2008/09/04 20:34

私もお客さまようトイレでした~
『その他』のみなさんはコレが殆どなんでしょうか・・^^

投稿: アリア | 2008/09/04 20:38

お客さまようトイレ
でした!!
その他の人はこんな感じですかね?

投稿: | 2008/09/04 21:09

私も「お客さまようトイレ」でした~♪^_^;
もう一回変換したら、「お客さ迷うトイレ」になりました♪
ドラさんと一緒で、彷徨ってるみたいです・・・
もっと素敵なところで彷徨いたいですね

投稿: 奈央 | 2008/09/04 23:02

お客さまようトイレ  です。
同じの結構いらっしゃいますね

投稿: red | 2008/09/04 23:14

お客さまよう。。゙(ノ><)ノ || WC ||
絵文字辞書入れてるのでこうなりました

投稿: ちぃ | 2008/09/04 23:39

『お客さまよう∥WC∥ フゥッ♪~ヽ( ´ー`)ノ』


辞書登録してるから(*-ω-)(-ω-*)ネーww

投稿: pinky | 2008/09/04 23:53

お客様用トイレでした。

ATOK月額版も出たことですし、これを機に変換ソフトの乗り換えを考えるのもいいのかも。

投稿: | 2008/09/05 00:11

皆様、沢山ありがとうございます。以外と顔文字もありますねぇ。かなり笑える変換も( ̄▽ ̄)

投稿: 管理人(ド) | 2008/09/05 00:30

私は「お客さ迷うと炒れ」でした。
炒れは先日炒め物のレシピをメールで書いたからかな

投稿: 明日で休みだ~ | 2008/09/05 05:21

「お客様よ疎いれ」でした
一瞬どうしてこうなったかわからなかったw

投稿: J | 2008/09/05 07:47

「着飾る→聞かざる」が正解では?
ここでも誤変換でしょうか。

投稿: makky | 2008/09/05 08:53

お客さまようトイレ

なんとも面白みにかけるw

投稿: 紅玉恭 | 2008/09/05 08:59

>>makky様
ここでも誤変換しちゃいました(;´д`)トホホ…

投稿: 管理人(ド) | 2008/09/05 09:01

お客Σ(゚Д゚;≡;゚д゚) ナニココ!? トイレトイレー!!  ε==ε==(ノ ̄ー ̄)ツ ||WC||
になりました。
顔文字辞典の関係でこんな事に・・・。

投稿: | 2008/09/05 10:53

お客様用と入れ

   ・・・・?
意味わからん。

投稿: | 2008/09/05 10:56

お客さまようトイレ

投稿: | 2008/09/05 10:59

お客Σ(゚Д゚;≡;゚д゚) ナニココ!? トイレトイレー!!  ε==ε==(ノ ̄ー ̄)ツ ||WC||
これすごいですね。
彷徨う→Σ(゚Д゚;≡;゚д゚) ナニココ!?
トイレ→トイレトイレー!!  ε==ε==(ノ ̄ー ̄)ツ ||WC||

お客様と一緒にはいれですかねぇ

投稿: 管理人(ド) | 2008/09/05 12:14

「お客さまようトイレ」です。
ちなみに富士通FMV。
「お客さまようトイレ」はその他の中で多数派みたいですね。
皆さんお使いのメーカーも知りたいと思ったのは私だけでしょうか。

投稿: | 2008/09/05 12:18

「お客様用トイレ」
すごく期待して変換したのに…普通でした
使用PCは「プリ臼」(笑)です。

投稿: うめぼしばぁさん | 2008/09/05 13:14

>>名無し様
私はMebiusで「お客彷徨うトイレ」、FMV使用で「お客さまようトイレ」でした。
>>うめぼしばぁさん
プリ臼dすか!!では私はメビ臼( ^ω^ )

投稿: 管理人(ド) | 2008/09/05 13:24

[お客さまようトイレ]でした(笑)

投稿: トキ | 2008/09/05 14:44

お客様用途いれ でした。意味分からんwww

投稿: あるか | 2008/09/05 15:34

お客さ迷うトイレ。。。
`;:゙;`;・(゚ε゚ )ブッ!!

投稿: tatami | 2008/09/05 17:03

[御客佐間陽問いれ]でした`;:゙;`;・(゚ε゚ )ブッ!!

投稿: | 2008/09/05 17:10

お客様用と入れ ですww

投稿: ひろ | 2008/09/05 22:20

「お客彷徨うトイレ」でした。
意外にも、自分でクリビツ!アヒョッ?ヾ( ̄ω ̄;)ノ

かなり以前、オフィスのPCで
「東海銀行」と変換したかったのに
「倒壊銀行」と変換されてしまいました。
ヾ( ̄ω ̄;)ノアヒャヒャ

投稿: アリエル | 2008/09/06 00:35

「お客さまようトイレ」でした。
けっこう普通な変換でしたが、
この投票のおかげで
「お客、さまよう、トイレ」と読むようになりました(笑)。

投稿: | 2008/09/06 04:34

御客佐間陽問いれ はなんかすごいですねぇ。何を基準に変換しているのでしょうね??
「倒壊銀行」・・・ヘ(゚∀゚ヘ)アヒャ
私も、彷徨うを区切って見るようになりそうです^_^;

投稿: 管理人(ド) | 2008/09/06 05:19

私は「お客さまようと入れ」になりました♪
さまよったらどこに入るんですかね?!

投稿: | 2008/09/06 07:53

私は「お客さまようと入れ」になりました♪
さまよったらどこに入るんですかね?!

投稿: みんみん | 2008/09/06 07:54

お客様用トイレ((・(ェ)・;))
期待してたのに普通に変換されちゃった(´ρ`)ぽか~ん

投稿: さとぴ | 2008/09/06 10:55

正しい変換ができてて、優秀な(またはつまらない?)PCだと思ったのに、最後の最後で

死者も焼いたよ、食べる?

いや、そりゃやばいって\(◎o◎)/!

投稿: KK | 2008/09/06 12:21

>>みんみん様、その上の名無し様
「お客さまようと入れ」が結構多いですね。 「さまよう」が平仮名なので微妙ですが、彷徨ってどこかに入るのですよね( ^ω^ )
>>さとぴ様
賢いPCで喜ばしい事ですよ!
>>KK様
私の「使者も焼いたよ」よりエグイ感じですね(@Д@;

投稿: 管理人(ド) | 2008/09/06 12:50

お客様用トイレ・・・
普通に出ちゃいました。残念。

投稿: eme | 2008/09/06 14:38

おまけ

「死者も焼いたよ、食べる」
でしたよ~

え~~~アワ((゚゚дд゚゚ ))ワワ!!

投稿: かめさん | 2008/09/06 17:11

お客様用トイレは普通でした。残念!

おまけでは
「昨日キムチ地下駄下手よ」
「糊糊で恋い慕い」
でした。
糊糊とは!べとべとしそうですね~

投稿: | 2008/09/06 17:37

お客彷徨うと入れ

十一時二十八分急病

昨日キムチち下駄べたよ

見ざる岩ざる着飾る

のりのりで恋い慕い

死者も焼いたよ,食べる?

となりました。

投稿: レイオス | 2008/09/06 17:57

お客様用トイレ
十一時二十八分急病
機能キムチチゲ食べたよ
見ざる言わざる聞かざる
ノリノリで恋したい
シシャモ焼いた余食べる?

キムチチゲがとっても気になります(><。)

投稿: フーコ | 2008/09/07 13:12

何故か開こうとすると途中で接続が切断される事数日、やっと戻って来れました…。

お客彷徨うトイレ
十一時二十八分急病
昨日キムチ地下駄ベタよ
見ざる岩ざる着飾る
ノリノリで恋い慕い
使者も焼いたよ、食べる?

意外とアホと言うか…いや、分かってたけど。常識(だと思っている)単語を一発変換してくれない事多々だし。

投稿: reimu | 2008/09/07 15:36

reimuさんは私と同じような結果ですね。
糊糊は笑えました!
全て正常に表示されることは無いようですねぇ。

投稿: 管理人(ド) | 2008/09/07 15:57

オマケの方
機能キムチチ下駄べたよ
イミフwww

投稿: ビッケ | 2008/09/08 13:17

支社も焼いたよ、食べる?
それ以外は普通でした

投稿: 行 | 2008/09/09 01:11

>>ビッケさま
やはり、下駄になるようですね^_^;
>>行様
使者、死者、支社・・・。色々出てきますねぇ。会社を焼いちゃってますね^_^;

投稿: 管理人(ド) | 2008/09/09 06:15

オマケいっきまーす
・じゅういちじにじゅうはちふんきゅうびょう
十一時二十八分急病

・きのうきむちちげたべたよ
昨日キムチ地下駄べたよ

・みざるいわざるきかざる
見ざる岩ざる着飾る

・のりのりでこいしたい
乗りのりで恋い慕い

・ししゃもやいたよ、たべる?
使者も焼いたよ、食べる?

面白くないほど普通な誤字ばかりでざねーん

投稿: 紅玉恭 | 2008/09/10 11:27

お客様用トイレ
十一時二十八分急病
昨日キムチチゲ食べたよ
見ざる言わざる聞かざる
ノリノリで恋い慕い
支社も焼いたよ、食べる?

こんな感じでした(笑)

投稿: ゆき | 2008/09/12 01:21

>>紅玉恭様
これまた、ほぼ私と同じですねぇ。
>>ゆき様
キムチチゲが、下駄にならないのはお初かも!?

投稿: 管理人(ド) | 2008/09/12 08:29

お気ャ草マ用と入れ

ウチのMac、オカシイんだな....._| ̄|((○

投稿: | 2008/09/15 21:37

お客さまようトイレ・・・でした^^;

投稿: 蓮 | 2008/09/16 01:03

>>名無し様
面白すぎます!!
>>蓮様
一応、正常に変換されてますね

投稿: 管理人(ド) | 2008/09/16 13:33

「お客さまようトイレ」でした σ(-公-* )ウーン
一応正しいのですが、つまんないです(>∀<)

投稿: Maybe | 2008/09/16 23:45

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




« gimme5 - toys | トップページ | Remote Escape »